sábado, 26 de setembro de 2009

Desabafo do Neologismo

Neologismo - é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não.


E curioso, eu cheguei a uma altura da minha vida em que, parei de perceber como inventavam as coisas. Donde vinham tanto neologismo. Ainda ha pouco tempo, comecaram a dizer-me:" Andas na azia? ". Confesso que se nao percebesse de portugues, nao fazia ideia donde vinha tal expressao. Alguem me diz donde apareceu o senhor que inventa estas coisas e espalha por Portugal? E o fenomeno Morangos com Acucar outra vez? Sinceramente, ja ando nesta vida ha 17 anos, e ainda nao percebi como e que estas coisas se tornam populares...


" Ja Gregaste? " - Esta ouvi na Espanha pela primeira vez da boca de portugueses, andei bebado sem perceber porque me perguntavam se ja greguei.


Tipo, acho que ate me sentia melhor em ir para um laboratorio qualquer em que todos falassem termos cientificos dos quais nao sabia nada, pelo menos sentia que nao sabia porque eles tinham estudado aquilo em algum lado.


Sinceramente, se alguem souber donde vem este fenomeno avise-me, gostava de me manter a par do que a minha geracao inventa para destruir a minha lingua materna, ja para nao falar que, tendo em conta que falo maioritariamente com jovens, convem eu perceber que raio estao a dizer.


P.S: Teoria dos Hibridos na proxima postagem.

0 comentários: